Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Überrahmen (n.) , {astron.}
    إطار من الدرجة الأولى {فضاء وعلوم طيران}
    relevante Treffer
    die erste Klasse
    الدرجة الأولى
    in erster Instanz
    في الدرجة الأولى
    die Spitzenklasse (n.)
    الدرجة الأولى
    erstklassig (adj.)
    من الدَرجة الأولى
    die Spitzengruppe (n.)
    الدرجة الأولى
    spitzenmäßig (adj.)
    من الدرجة الأولى
    erstklassig (adj.)
    درجة أولى
    ein Leben erster Klasse
    حياة من الدرجة الأولى
    der Wertarbeit (n.)
    صنعة من الدرجة الأولى
    ein erstklassiger Service (n.)
    خدمة من الدرجة الأولى
    ein erstklassiges Restaurant
    مطعم درجة أولى
    nächster Angehöriger Sing.
    قريب من الدرجة الأولى
    der Topathlet (n.)
    رياضي درجة أولى
    die 1. Klasse-Nutzung {transport.}
    استخدام الدرجة الأولى {نقل}
    erstinstanzlich (adj.) , {Recht}
    الدرجة الأولى في القضاء {قانون}
    ein erstinstanzliches Gericht {Recht}
    محكمة الدرجة الأولى {قانون}
    ein Gericht erster Instanz {Recht}
    محكمة الدرجة الأولى {قانون}
    todeswürdiges Verbrechen (n.) , {Recht}
    جَريمة من الدَّرجةِ الأُولى {قانون}
    das Gericht der ersten Instanz {Recht}
    محكمة الدرجة الأولى {قانون}
    das Kapitalverbrechen (n.) , {mit Todesstrafe bedroht}, {Recht}
    جَريمة من الدَّرجةِ الأُولى {قانون}
    der Erste-Klasse-Wagen (n.)
    عربة الدرجة الأولى
    erstklassige Verarbeitung (n.) , {ind.}
    الصنعة الفائقة من الدرجة الأولى {صناعة}
    das Verzögerungsglied erster Ordnung (n.) , {elect.}
    عنصر تأخير من الدرجة الأولى {كهرباء}
    die Differentialgleichungen erster Ordnung (n.) , Pl., {math.}
    المعادلات التفاضلية من الدرجة الأولى {رياضيات}
    erstklassige medizinische Services (n.) , Pl., {Med}
    خدمات طبية من الدرجة الأولى {طب}
    der Rand (n.) , [pl. Ränder]
    إِطارٌ
    im Zusammenhang mit
    في إطار
    der Mantel (n.) , [pl. Mäntel]
    إِطارٌ [ج. إطارات]
    der Textrahmen (n.) , {Comp}
    إطار النص {كمبيوتر}